See gate on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "door"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "switch"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "grid"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gatecrasher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gatekeeper"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gateless"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gateman"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gatepost"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "gated"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "gatelike"
}
],
"forms": [
{
"form": "the gate",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the gates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "entry"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "building block"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "electrode"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "terminal"
}
],
"hyphenation": "gate",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „City gate“ (Stabilversion)",
"text": "“City gates were traditionally built to provide a point of controlled access to and departure from a walled city for people, vehicles, goods and animals.”",
"translation": "„Stadttore wurden traditionell gebaut, um mauergesicherten Städten eine Stelle zur kontrollierten Ein- und Ausreise von Personen, Fahrzeugen, Waren und Tieren zur Verfügung zu stellen.“"
}
],
"glosses": [
"Bewegliche, türähnliche Sperre, die den Zugang zu einem umzäunten oder durch Mauern eingeschlossenen Gelände bildet"
],
"id": "de-gate-en-noun-2V1O3TuT",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „Logic gate“ (Stabilversion)",
"text": "“Electronic logic gates differ significantly from their relay-and-switch equivalents.”",
"translation": "„Elektronische Logikgatter unterscheiden sich erheblich von ihren Äquivalenten aus Relais und Schaltern.“"
}
],
"glosses": [
"Technische Vorrichtung zur Realisierung einer logischen Verknüpfung (Boolesche Funktion)"
],
"id": "de-gate-en-noun-6WPE27Wu",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „Field-effect transistor“ (Stabilversion)",
"text": "“The gate terminal may be thought of as controlling the opening and closing of a physical gate.”",
"translation": "„Den Gate-Anschluss kann man sich wie die Steuerung zum Öffnen und Schließen eines physischen Tores vorstellen.“"
}
],
"glosses": [
"Steuerelektrode bei verschiedenen elektronischen Bauelementen (Feldeffekttransistor, Thyristor, IGBT)"
],
"id": "de-gate-en-noun-0quCeNnf",
"sense_index": "3",
"topics": [
"electronics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡeɪt"
},
{
"ipa": "ɡeɪts",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-gate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-gate.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-gate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-gate.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-gate.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-gate.wav"
},
{
"audio": "En-au-gate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-au-gate.ogg/En-au-gate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-gate.ogg"
},
{
"audio": "En-us-gate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-us-gate.ogg/En-us-gate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-gate.ogg"
},
{
"audio": "En-us-gates.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-us-gates.ogg/En-us-gates.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-gates.ogg",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gateway"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Tor"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Gatter"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Pforte"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Gatter"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Torschaltung"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"word": "Gate"
}
],
"word": "gate"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "door"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "switch"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "grid"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gatecrasher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gatekeeper"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gateless"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gateman"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gatepost"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "gated"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "gatelike"
}
],
"forms": [
{
"form": "the gate",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the gates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "entry"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "building block"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "electrode"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "terminal"
}
],
"hyphenation": "gate",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „City gate“ (Stabilversion)",
"text": "“City gates were traditionally built to provide a point of controlled access to and departure from a walled city for people, vehicles, goods and animals.”",
"translation": "„Stadttore wurden traditionell gebaut, um mauergesicherten Städten eine Stelle zur kontrollierten Ein- und Ausreise von Personen, Fahrzeugen, Waren und Tieren zur Verfügung zu stellen.“"
}
],
"glosses": [
"Bewegliche, türähnliche Sperre, die den Zugang zu einem umzäunten oder durch Mauern eingeschlossenen Gelände bildet"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „Logic gate“ (Stabilversion)",
"text": "“Electronic logic gates differ significantly from their relay-and-switch equivalents.”",
"translation": "„Elektronische Logikgatter unterscheiden sich erheblich von ihren Äquivalenten aus Relais und Schaltern.“"
}
],
"glosses": [
"Technische Vorrichtung zur Realisierung einer logischen Verknüpfung (Boolesche Funktion)"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „Field-effect transistor“ (Stabilversion)",
"text": "“The gate terminal may be thought of as controlling the opening and closing of a physical gate.”",
"translation": "„Den Gate-Anschluss kann man sich wie die Steuerung zum Öffnen und Schließen eines physischen Tores vorstellen.“"
}
],
"glosses": [
"Steuerelektrode bei verschiedenen elektronischen Bauelementen (Feldeffekttransistor, Thyristor, IGBT)"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"electronics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡeɪt"
},
{
"ipa": "ɡeɪts",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-gate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-gate.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-gate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-gate.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-gate.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-gate.wav"
},
{
"audio": "En-au-gate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-au-gate.ogg/En-au-gate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-gate.ogg"
},
{
"audio": "En-us-gate.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-us-gate.ogg/En-us-gate.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-gate.ogg"
},
{
"audio": "En-us-gates.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-us-gates.ogg/En-us-gates.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-gates.ogg",
"raw_tags": [
"Plural:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gateway"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Tor"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Gatter"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Pforte"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Gatter"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "Torschaltung"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3",
"word": "Gate"
}
],
"word": "gate"
}
Download raw JSONL data for gate meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.